시와 음악 연결

우리는 음악, 무용, 시, 그림 등 다양한 방식으로 예술적으로 표현할 수 있습니다. 이러한 예술적 표현은 서로 관련, 연결 또는 영감을 줄 수 있습니다. 예를 들어, 음악 작품은 안무가에게 새로운 춤 동작을 제안하도록 영감을 주거나 그림은시를 쓰도록 영감을 줄 수 있습니다. 몇 년 동안 우리는시에서 부분적으로 또는 크게 영감을 얻은 노래를 들었습니다. 이 두 예술 형태는 미터 및 운율과 같은 특정 유사한 요소를 가지고 있습니다. 몇 가지 예를 살펴 보겠습니다.

시에서 영감을받은 노래

"수장에게 달려 가기": 이 노래의 제목은 월터 스캇 경이 저술하고 1810 년 5 월 8 일에 출판 한 "호수의 여인"이라는시에서 나왔습니다., 섬, 모임, 예언, 전투 및 경비실. "수장에게 허물"이라는 단어는 두 번째 칸토의 Stanza XIX에서 발견됩니다.
"Auld Lang Syne": Robert Burns (1759-1796)의시에서 파생 된 전통적인 스코틀랜드 노래입니다. 번스는 스코틀랜드 국민 시인으로 노래와 가사를 썼습니다. 그는 1786 년에 Poems 라는 제목으로 시집을 출판했으며, 주로 Kilmarnock 판으로도 알려진 Scottish Dialect 에 있습니다.
"아름다운 미국": 이 노래의 말은 Katharine Lee Bates (1859-1929)와 같은 제목의시에서 나왔습니다. 그녀는 1893 년에시를 썼다가 두 번 수정했다. 베이츠는 1911 년에 출판 된 America the Beautiful and Other Poems 를 포함한 여러 권의 책을 저술 한 교사, 시인 및 작가였습니다.

"무슨 아이인가?": 이 노래의 말은 캐롤을 쓴 찬송가 인 윌리엄 채터 턴 딕스 (William Chatterton Dix) (1837-1898)가 쓴 것입니다. 세 구절은 실제로 Dix의시 "Manger Throne"에서 가져 왔으며 "Greensleeves"라는 유명한 멜로디와 조화를 이룹니다. 상기 멜로디는 14 세기 동안 많은 텍스트에서 대중적으로 사용 된 전통적인 영어 멜로디였다.
"베들레헴의 작은 마을": 1865 년, 주교 성직자 필립스 브룩스 (1835-1893)가 베들레헴을 방문했습니다. 그의 베들레헴 마을 방문은 1867 년에시를 쓰도록 영감을 주었다. 1 년 후, 펜실베이니아 주 필라델피아에있는 성삼위 일체 성공회 교회의 브룩스의 오르간 인 루이스 레드 너 (Lewis Redner)는 나중에 캐롤 "O 베들레헴의 작은 마을. "

수년 동안 많은 작곡가들은시에서 영감을 받아 왔으며, 일부는이시를 음악으로 설정하기까지했습니다. 그들 중 일부를 살펴 보겠습니다.

시는 음악으로 설정

Josquin des Prez는 Johannes Ockeghem을 기리기 위해 Jean Molinet의시를 작곡했습니다.
Claude Debussy의 "Prélude à l' après-midi d' un faune" 은 Stéphane Mallarmé의시에서 영감을 받았습니다.
Samuel Barber의 "Dover Beach"는 Matthew Arnold가 작곡 한 바버가 음악으로 만든시입니다.
Paul Dukas의 가장 유명한 작품 인 "Sorcerer 's Apprentice"는 JW von Goethe의시 "Der Zauberlehrling"을 기반으로했습니다.
Edvard Grieg는 작가 / 시인 Bjornstjerne Bjornson의 여러 작품을 음악으로 시작했습니다.
장 시벨리우스 (Jean Sibelius)는 JL Runeberg가 쓴 여러시를 음악으로 시작했습니다.
에드워드 엘 가르의 "바이에른 고원의 경치"는 그의 아내가 작곡 한 시집으로 음악을 틀었다.
에이미 비치의 "아, 사랑, 그러나 하루"와 "봄의 해"는 로버트 브라우닝의시에서 영감을 받았습니다.