Verdi의 오페라 Otello 의 Act II 시작 부분에서 성 (더 많은 Verdi 오페라 참조) Iago는 Cassio에게 Otello의 좋은 은혜로 돌아 오도록 조언함으로써 그의 계획을 세우기 시작합니다. (카시오는 최근 오텔로에 의해 강등되었다.) 그는 카시오에게 오텔로의 아내 데스데모나와 대화하라고 말한다. 모든 것이 놀이에 따라 가면 Desdemona는 Cassio를 대신하여 말함으로써 남편의 마음을 바꾸는 데 도움을 줄 것입니다. 마지막으로, Cassio가 떠나고 Iago가 홀로있을 때, Iago는이 무서운 아리아에서 그의 진정한 본성을 드러냅니다. "나는 잔인한 신을 믿는다". YouTube에서이 아리아를 들어보십시오.
이탈리아어 가사
Un Dio 원유의 Credo
che m'ha creato simile a sè
e che nell'ira io nomo.
달라 빌타 도운 세균
아 토모 사악한 아들 나토.
아들 셀러 라토 페체 손 우 오모;
나에게 판고의 기원이 있습니다.
시! Questa è la mia fè!
Credo con fermo cuor,
siccome crede la vedovella al tempio,
체일 말 치오 펜소
e che da me procede,
미노 데스티노 아 드레 피오 당.
Credo che il guisto
è un istrion beffardo,
e nel viso e nel cuor,
루이 부기 아르도의 투투
lagrima, bacio, sguardo,
희생 양식.
E credo l' uom gioco
디니 쿠아 분류
달 세균 델라 쿨라
알베르 메 델 라벨.
Vien dopo tanta irrision la Morte.
전자 포이? 전자 포이?
La Morte è il Nulla.
È vecchia fola il Ciel!
더 많은 바리톤 아리아를 찾고 계십니까? 유명한 바리톤 아리아의 상위 10 개 목록을 참조하십시오.
영어 가사
나는 잔인한 신을 믿는다
누가 나를 좋아 했어
내가 누구의 이름을 불렀는지
씨앗의 비겁에서
또는 내가 사악한 원자로 태어났다.
나는 남자이기 때문에 나는 아들의 악이다.
그리고 나는 원시 진흙을 느낍니다.
예! 이것이 나의 믿음입니다!
나는 확고한 마음으로 믿습니다.
성전의 미망인도 마찬가지입니다.
내가 생각하는 악
그리고 나에게서 진행
내 운명을 완수합니다
나는 정직한 사람을 생각
조롱입니다
얼굴과 마음에
그에게 모든 것이 거짓말이라는 것:
눈물, 키스, 외모,
희생과 명예.
남자가 게임을하는 것 같아
부당한 운명의
요람의 씨앗
무덤의 벌레.
결국이 어리 석음은 죽음에 이르게됩니다.
그 다음엔? 그리고?
죽음은 아무것도 아니다.
천국은 옛 아내의 이야기입니다!
더 많은 아리아 번역 …
- 아베 마리아 가사
- Mozart 's Don Giovanni 의 카탈로그 Aria
- "Fantaisie aux divins mensonges"Delibes의 가사
- 몬데 른 주요 일반 가사
