민속학자인 앨런로 맥스 (Alan Lomax)에 따르면, 가장 유명한 전통 아일랜드 보컬 발라드 중 하나 인 "위스키 속 항아리"는 아마도 17 세기 중반에 시작되었으며 대서양 양쪽에서 수십 가지 형태로 발견되었다. 그것은 군 장교를 강탈하고 그 후 그의 여자에 의해 배신한 고속도로 인 (강도)의 이야기를 들려줍니다. "위스키의 항아리"는 수십 명의 전통 예술가들에 의해 기록되었지만, 처음에는 Thin Lizzy (아일랜드어 전통 출처에서 배운 버전을 기록한 사람)에 의해 로큰롤 방향으로 촬영 된 후 그레이트 풀에 의해 기록되었습니다. Dead (American trad 출처에서 배운 버전을 기록한 사람)와 Metallica는 가장 성공한 버전으로 2000 년 그래 미상을 수상한 바 있으며, 이는 기존 소스가 아닌 Thin Lizzy에서 직접 배운 것으로 보입니다. 제목에서 알 수 있듯이 노래는 전 세계 아일랜드 음악 팬들 사이에서 가장 좋아하는 술과 술집 노래입니다. "Danny Boy"와 같은 "Witch in a Jar"는 St.
패트릭 데이.
가사
내가 유명한 케리 산맥을 지나갈 때
파렐 대위와 그의 돈을 세면서
먼저 권총을 생산 한 다음 레이피어를 제작했습니다.
"당신을 위해 서서 내 대담한 사기꾼이 되어라"
멍청한 하루를 당신의 구타로
수수께끼를 oh 오 수수께끼를 hack
아, 항아리에 위스키가 있습니다.
나는 돈을 세어 꽤 페니를 만들었습니다.
주머니에 넣고 제니에게 줬어요
그녀는 한숨을 쉬며 그녀는 결코 나를 속이지 않을 것이라고 맹세했습니다.
그러나 악마는 여자를 쉽게 데려 갈 수 없기 때문에
멍청한 하루를 당신의 구타로
수수께끼를 oh 오 수수께끼를 hack
아, 항아리에 위스키가 있습니다.
나는 파자마를 위해 내 방으로 갔다
나는 황금 보석을 꿈꾸었고 그것이 놀라운 일이 아니 었음을 확신합니다.
제니가 내 혐의를 받아 물로 채웠 어
파렐 대위에게 학살 준비를하도록 보냈습니다
멍청한 하루를 당신의 구타로
수수께끼를 oh 오 수수께끼를 hack
아, 항아리에 위스키가 있습니다.
'여행하기 전에 아침 일찍 일어났다
경비원들이 내 주위에 있었고 마찬가지로 파렐 대위
나는 그녀가 내 레이피어를 훔쳐서 내 권총을 생산했다.
그러나 나는 물을 쏠 수 없어서 포로가되었다
멍청한 하루를 당신의 구타로
수수께끼를 oh 오 수수께끼를 hack
아, 항아리에 위스키가 있습니다.
누구든지 나를 도울 수 있다면 그것은 군대의 동생입니다.
코크 나 킬 라니에 주둔하고 있다고 생각합니다
그가 와서 나랑 같이 가면 킬 케니로 떠날거야
내 사랑 스포츠 제니보다 더 공정하게 대할 거라고 맹세 해
멍청한 하루를 당신의 구타로
수수께끼를 oh 오 수수께끼를 hack
아, 항아리에 위스키가 있습니다.
주목할만한 기록 된 버전
(MP3 다운로드를 샘플링하려면 링크를 클릭하십시오)
- 더블린 사람- "위스키의 항아리"
- 왁스 Dargle- "위스키에 항아리"
- 고마운 죽음- "위스키의 항아리"
