"Red is the Rose"는 알려지지 않은 전통적인 아일랜드 발라드입니다. 그것은 유명한 스코틀랜드 노래 "Loch Lomond"와 같은 노래를 부르며 비슷한 주제를 가지고 있습니다. 연인과의 이별의 슬픔.

샘플 또는 구매시 주목할만한 버전

Tommy Makem과 Liam Clancy- "Red is the Rose"(번체 아일랜드어)

족장과 낸시 그리피스- "붉은 장미"(번체 아일랜드 / 현대 민속)

세 아이랜드 테너- "빨간 장미"(클래식 / 오페라)

가사

정원이 자라는 저쪽에있는 장미는 자랍니다

그리고 공정한 계곡의 백합입니다

보인에서 흘러 나오는 물은 깨끗하다

그러나 내 사랑은 어느 것보다 공정하다.

우리가 빗나간 킬 라니의 녹색 숲으로 인해

그리고 그들이 빛나는 달과 별

달은 황금빛 머리 자물쇠에 광선을 비췄다.

그리고 그녀는 그녀가 영원히 내 사랑이 될 것을 맹세했습니다.

정원이 자라는 저쪽에있는 장미는 자랍니다

그리고 공정한 계곡의 백합입니다

보인에서 흘러 나오는 물은 깨끗하다

그러나 내 사랑은 어느 것보다 공정하다.

내 동생이 아프게하는 것은 이별이 아니야

어머니의 슬픔이 아닙니다

내 보니 아일랜드어 손실의 모든 것입니다

내 마음이 영원히 깨지는 것.

정원이 자라는 저쪽에있는 장미는 자랍니다

그리고 공정한 계곡의 백합입니다

보인에서 흘러 나오는 물은 깨끗하다

그러나 내 사랑은 어느 것보다 공정하다.