Liane Moriarty의 Big Little Lies 에 대한 HBO의 적응은 케이블 네트워크에 대한 호평을 받았으며, HBO는 매년 쉽게 롤아웃하는 데 사용되는 윙윙 거리는 높은 등급의 승리입니다. 그러나 최근에 네트워크에 대한 상황이 약간 더 희박 해졌습니다. HBO의 사망에 대한보고는 크게 과장된 반면, Big Little Lies 와 Westworld 와 같은 몇 가지 다른 쇼의 부스트가 필요하다고 말하는 것은 잘못이 아닙니다. 그들의 명성에 제공.
많은면에서, Big Little Lies 는 완벽한 소설 적응입니다. 프로듀서 (데이비드 E. 켈리와 스타 리즈 위더스푼과 니콜 키드먼 포함)는 불필요한 접선으로 프로그래밍 시간의 시간을 채워야하는 압박없이 설정과 캐릭터를 탐색 할 공간을 가졌음을 의미하는 7 개의 에피소드로 제한된 시리즈였습니다.. 그들은 호주에서 캘리포니아로 환경을 바꾸 겠다는 현명한 결정을 내렸다. Kelley는 가장 중요한 것은 Big Little Lies 의 엔진이 캐릭터라는 것을 이해했습니다. 청중들은이 사람들과 시간을 보내면서 피상적으로 예쁘고 풍부하고 행복한 외관 아래에 들어가서 믿을 수 없을만큼 비싼 집에서 믿을 수 없을만큼 아름다운 곳에 사는 사람들과 공통점을 찾아야했습니다. Kelley와 회사는 대부분 이야기를 고수했지만 크게 현명한 방식으로 벗어 났으며, 높은 수준의 적응에서는 흔히 볼 수없는 글쓰기 유연성을 보여주었습니다.
그러나 소설에서 벗어난 것은 모두 성공적인 것은 아니다. 이야기를 페이지에서 화면으로 번역 할 때 내려진 결정 중 일부는 좋은 것보다 더 해가되었습니다. 이 다섯 가지 실수가 궁극적으로 스토리의 전체적인 성공을 해치지는 않았지만 분명히 도움이되지 않았습니다.
참고: 이제 시리즈가 모든 에피소드를 방영 했으므로 스포일러로 바로 뛰어 들었습니다. 쇼를 보지 않았거나 책을 읽지 않았다면 이제 돌아갈 차례입니다.
그들은 짧은 변화 보니
보니는 여러 가지면에서 이야기의 핵심 캐릭터입니다. 그녀는 당신이 오지 않는 두 번째 비틀기입니다. 소설에서 Moriarty는 아버지의 손에있는 보니의 학대에 대한 뒷이야기를 이해하고 그것이 성인 생활에 정보를주고 형성하는 방법을 이해하기 위해 많은주의를 기울입니다. 이것은 그녀를 훨씬 더 동정적인 성격으로 만들뿐만 아니라 Perry가 여성을 폭행하는 것을 보는 그녀의 폭발적이고 예기치 않은 반응을 설명합니다. 그녀가 결국 페리를 그의 죽음으로 몰아 넣을 때, 그것은 시리즈와 소설 모두에서 큰 놀라움입니다. 그러나 소설에서 훨씬 더 의미있는 비틀기입니다.
제작자들이 보니의 뒷이야기를 쇼에서 약간의 삐걱 거리는 (그리고 대체로 엉망인) 참고로 축소하기로 결정했다는 것을 쉽게 알 수 있습니다. 만약 보니의 학대가 너무 전면적이고 중앙에 있었다면 시청자들은 그녀의 이야기와 셀레스트의 이야기 사이의 연관성을 가정했을 것입니다. 그러나 그것을 제거하면 보니는 암호를 사용하여 특정 유형의 젊고 부유 한 캘리포니아 사람들의 풍자 만화를 만들었습니다. 마데 린이 매드 라인 근처에서 캐릭터를 만드는 것은 말할 것도 없습니다.
그들은 매들린을 훼손
매들린에 대해 말하면, 그녀는 당연히 탈주 인물이며, 리즈 위더스푼은 당연히 쇼의 탈주 여배우입니다. 그녀는 지나치게 화려하지 않고 매들린을 우리가 원했던 가장 친한 친구 인 재밌게 만들었습니다. 위더스푼이 글을 쓰고 등장한 캐릭터의 가장 큰 장점은 매들린이 자신의 결함을 완벽하게 인식하고 있다는 것입니다. 그녀는 일반적으로 자신을 확신하고 행복하지만, 때로는 자신이 해결하는 것보다 더 많은 문제를 일으킨다는 것도 알고 있습니다. 그녀는 멋진 인물입니다.
따라서 Madeline이 Ed를 속이는 결정은 의심의 여지가 있습니다. 소설에서는 일어나지 않으며, 공동 제작 한 Reese Witherspoon (순수하게 잊어 버리지 않은)은 순수한 이기적인 이유로 변화를 도입하기로 결정했습니다. 그녀는 버라이어티에게 이렇게 말했습니다.“주로 치아를 넣을 물건이없는 것이 나에게서 주로 나왔습니다. 완벽을 생각하거나 자신의 불만으로 수영을하고있는 다른 사람들을 매우 판단하는 사람에게는 흥미로운 점이 있다고 생각합니다.”
위더스푼은 캐릭터에게 나쁜 점은 아니지만 위더스푼은 아무 데나 가지 않는 플롯 포인트를 도입하여 캐릭터를 위해 아무것도하지 않았기 때문에 더 강한 재료를 얻었습니다. 소설에 쓰여진 Madeline의 결함은 캐릭터를 복잡하게하고 그녀의 불완전 성을 강조하기에 충분합니다. 그 사건은 화려하고 이야기에 전혀 영향을 미치지 않습니다.
그들은 페리를 부드럽게했다
페리는 괴물이다. 그 주위에서 춤추 지 말고 Alexander Skarsgård는 그 역할의 천재입니다. 스크린에 나타날 때마다 집에서 공연을보고있는 모든 사람들이 긴장을 풀고 스카스가드는 어떻게 든 페리가 굉장히 잘 생기고 피상적으로 시원하게 만들었을뿐 아니라 그 사람이 다른 사람들과 어떻게 상호 작용하는지 전혀 모른다는 것을 암시했다. 진지하게, 공연을 다시보고 페리가 아내와 아이들을 제외하고 다른 사람들과 실제로 이야기 할 때 작은 순간에주의를 기울이십시오. 그는 외계인과 같습니다.
누가 살 해당했는지 그리고 왜 그 이유에 대해 물을 흐릿하게하고자하는 생산자들은이 책에없는 페리의 성격에 차원을 더했습니다. Skarsgård가 (다시, 훌륭하게) 연주 한 것처럼, Perry는 인류의 일부 음영을 가지고 있습니다. Celeste 없이는 확실히 불안하고 잃어 버렸으며, 그녀와 함께 치료를 받기 위해 노력하고 있습니다 (그는 책에 없습니다). 한편으로이 변경은 Celeste가 자신의 상황에 대해 왜 그렇게 충돌하는지 설명하는 데 도움이되지만 Perry가 나타내는 위험도 약화시킵니다. 결말은 악한 사람이 쓰러 질 때 완전히 혼란스러운 순간이어야합니다. 거기에 후회하는 순간이 없어야합니다.
그들은 단순화 된 제인
Shailene Woodley는 성폭행 생존자 인 Jane이 아들 Ziggy (강간의 결과)를 보호하고 종말을 맞이하기 위해 고군분투하면서 화려합니다. 그녀는 Ziggy가 아버지의 악을 물려받을 것이라고 겁에 질렀고 학교 첫날에 다른 소녀를 다치게 한 것에 대해 비난을 받았을 때 몸이 터졌습니다. 처음부터 시작된 새로운 시작 계획. Woodley는 불가능한 스트레스를 받고있는 여성을 돕고 있습니다. 캐릭터의 내면을 묘사하는 마스터 클래스입니다. 제인은 아침에 깨어 난 순간부터 지 쳤고 우 들리는 그것을 못 박았습니다.
책에서 캐릭터가 훨씬 더 흥미로 웠습니다. 모리아 티 (Moriarty)가 쓴 것처럼, 강간 장면은 페리가 그의 사촌 이름을 표지로 사용하여 제인을 구두로 학대하고 그녀를 강간하기 전에 혐오감을 불러 일으키기 때문에 쇼에 묘사 된 것보다 훨씬 나쁩니다. 이것은 무엇보다도 섭식 장애로 고통받는 Jane에게 지속적인 영향을 미칩니다. 그리고 Tom과 함께한 Jane의 달콤하고 잠정적 인 로맨스는이 책에서 더 많은 주목을받습니다. 적응의 이야기에서 일부 내용을 잘라 내야한다는 것은 이해할 만하지 만 제인은 모든주의를 기울여야 할 인물입니다.
에드와 나단
Big Little Lies 가 덜 필요한 것을 알고 있습니까? 매들린의 전 남편이자 현재 남편 인 에드와 나단과 그들의 연장되고 약간 우스운 사나이 자세. 이것은 소설에 간신히 있지만, 제작자들은 새로운 재료를 만들어 내고이 역 동성을 꽤 세게 밀어 붙였습니다. 아마도 그들은 책을 읽지 않은 사람에게는 살인자와 희생자의 신원이 놀라 울 것이라고 생각했기 때문에 붉은 청어를 원했습니다 (질문: Perry가 희생자라는 것을 의심 했습니까? 제인은 그를 죽이는 사람이었고, 그녀가 체호프의 총을 사용하여 그것을했는지 여부).
싸움에서해야 할 일을 알지 못하고 서로를 협박하려고하는 어리석은 두 남자 인 Ed와 Nathan을 보는 데 약간의 희극 코미디가 있었지만 줄거리 실은 아무데도 없었고 별다른 성과를 얻지 못했습니다. 제작자들이 Ed와 Nathan이 진정한 붉은 청어가되기를 원했다면, 그들은 어리석은 가슴 소리를내는 것이 아니라 실제의 드라마, 실제 드라마로 커밋하고 글을 써야했습니다.
그래도 위대한 쇼
실수하지 마십시오: Big Little Lies는 훌륭한 책이며, HBO 쇼는 모든 관심과 호응을받을만한 환상적인 적응이었습니다. 이 5 가지 잘못된 단계는 Reese Witherspoon, David E. Kelley 및 다른 모든 놀라운 배우와 작가를 방에 넣더라도 여전히 실수를 할 수 있음을 보여줍니다.
