밥을 던지는 것은 고대 로마에서 기원 한 결혼 전통입니다. 당시에는 참석자들이 밀을 던졌습니다. 수세기에 걸쳐 밀은 씨가되고 쌀이되었습니다. 모든 경우에, 그 제스처는 영적으로나 육체적으로나 결혼의 결실을 상징했습니다.

안녕, 버디?

어쩌면 결혼식에서 쌀을 던지는 것이 비둘기와 같은 먹이를 먹는 새에게 위험하다는 도시의 전설을 들었을 것입니다. 파티가 끝나면 새들이 와서 먹을 것이라고합니다. 흰 쌀은 그대로 탈수되어 새 몸의 습한 환경에 들어가면 즉시 물을 흡수하기 시작합니다. 그런 다음 부풀어 오르고 거기에 충분한 양이 있으면 새의 몸이 폭발하여 가난한 작은 동물을 죽입니다.

신화의 기원

이 신화가 어떻게 언제 언제 발생했는지는 확실하지 않지만, 1988 년에 칼럼니스트 앤 랜더스 (An Landers)가 결혼식에서 쌀을 던지는 행위에 대해 장래 신부와 신랑에게 경고하는 편지를 발표했을 때 가장 유명하게 알려졌다.

Ann: 저는 여러분의 칼럼에서이 문제가 제기 된 것을 본 적이 없지만 모든 장래 신부, 특히 새를 좋아하는 사람들이 고려해야 할 사항입니다.

나는 9 월에 결혼하고 쌀 대신 새들이 던져지고 싶다. 단단하고 마른 쌀은 새에게 해 롭습니다. 생태 학자들에 따르면, 그것은 위장의 수분을 흡수하여 죽입니다.

어떤 종류의 견과류처럼 들리지 않고 어떻게이 메시지를 손님에게 전할 수 있습니까? 저의 약혼자는 새 애호가이며 초대장에서 이것을 말하면 괜찮습니다. - 롱 아일랜드 KMM

랜더스는 코네티컷 입법부가 최근에 그런 이유로 결혼식에 쌀을 버리는 것을 금지하겠다고 제안했다.

신화 파열

제안 된 코네티컷 법안뿐만 아니라 랜더스의 반응은 코넬의 조류 학자 스티븐시 슬레 비 (Steven C. Sibley)를 포함 해 랜더스 (Landers)가 인용 한 편지에 다음과 같이 인용했다. "인스턴트)도 새를 죽일 수 있습니다 … 열에이 정보를 인쇄하고이 신화를 끝내기를 바랍니다."

사실, 밥은 새들이 먹기에 완벽하게 안전합니다. 야생 쌀은 수분을 흡수 할 때 팽창하는 다른 곡물 (예: 밀과 보리)과 마찬가지로 많은 새의식이 필수품입니다.

이 신화의 공급업자가 고려하지 않은 한 가지는 건조 된 곡물이 액체를 흡수하는 속도가 요리 온도에서 일어날 때를 제외하고는 상당히 느리다는 것입니다. 그런 다음 소화 과정이 있습니다. 새가 소비하지 않은 쌀밥이 팽창하여 해를 입히기 오래 전에 이미 새 작물 (식도 주머니가 소화에 도움이 됨)에 쌓여 영양분으로 분해되는 과정에 들어갔을 것입니다. 소화관의 산과 효소에 의해 낭비됩니다.

Sibley가 Landers에게 보낸 편지에서 "… 밥을 계속 던지십시오. 전통은 제공 될 것이며 새들은 잘 먹고 건강 할 것입니다."